Франко І. Твори в 50-ти томах+доповнення [У 56-и томах] [djvu, pdf] | Оцифровано Гуртом

Переглянути:

ІЗ ЗБІРКИ «З ВЕРШИН І НИЗИН»
ПАНСЬКІ ЖАРТИ. Поема з остатніх часів панщини 7
ЗІВ'ЯЛЕ ЛИСТЯ
Лірична драма
Передмова 119
Переднє слово до другого видання 120
перший жмуток
I.По довгім, важкім отупінню 122
II.Не знаю, що мене до тебе тягне 122
III.Не боюсь я ні бога, ні біса 123
IV.За що, красавице, я так тебе люблю 124
V.Раз зійшлися ми случайно 124
VI.Так, ти одна моя правдивая любов 125
VII.Твої очі, як те море 125
VIII.Не надійся нічого 126
IX.Я не надіюсь нічого 128
X.Безмежнеє поле в сніжному завою 129
XI.Як на вулиці зустрінеш 129
XII.Не минай з погордою 130
XIII.Я нелюд' Часто, щоб зглушить 130
XIV.Неперехідним муром поміж нами 131
XV.Не раз у сні являється мені 131
XVI.Похорон пані А. Г. 132
XVII.Я не кляв тебе, о зоре 133
XVIII.Ти плачеш. Сліз гірких потоки 133
XIX.Я не жалуюсь на тебе, доле 134
XX.Привид 134
Епілог 137
другий жмуток
I.В Перемишлі, де Сян пливе зелений 138
II.Полуднє 140
III.Зелений явір, зелений явір 140
IV.Ой ти, дівчино, з горіха зерня 141
V.Червона калино, чого в лузі гнешся? 142
VI.Ой ти, дубочку кучерявий 142
VII.Ой жалю мій, жалю 143
VIII.Я не тебе люблю, о ні 144
IX.Чому не смієшся ніколи? 145
X.В вагоні 146
XI.Смійтесь з мене, вічні зорі 146
XII.Чого являєшся мені147
XIII.Отеє тая стежечка 148
XIV.Якби знав я чари 149
XV.Що щастя? Се ж ілюзіят 150
XVI.Як не бачу тебе 151
XVII.Як почуєш вночі край свойого вікна 151
XVIII.Хоч ти не будеш цвіткою цвісти 152
XIX.Як віл в ярмі 152
XX.Сипле, сипле, сипле сніг 152
третій жмуток
I.Коли студінь потисне 154
II.Вона умерла 154
III.Байдужісінько мені тепер 155
IV.В алеї нічкою літною 156
V.Покоїк і кухня, два вікна в партері 157
VI.Розпука 157
VII.Не можу жить, не можу згинуть 158
VIII.Я хтів життю кінець зробить 160
IX.Тричі мені являлася любов 161
X.Надходить ніч 163
XI.Чорте, демоне розлуки 164
XII.І він явивсь мені 165
XIII.Матінко моя ріднесенька 167
XIV.Пісне, моя ти підстрелена пташко 168
XV.І ти прощай 168
XVI.Даремно, пісне! Щез твій чар 169
XVII.Поклін тобі, Буддо 169
XVIII.Душа безсмертна' Жить віковічно їй 171
XIXСамовбійство — се трусість 173
XX. Отсей маленький інструмент 174
МІЙ І3МАРАГД
Передмова
поклиіш
I.Поет мовить 182
II.Україна мовить 183
III.Рефлексія («Важке ярмо твоє, мій рідний краю 183
IV.Сідоглавому («Ти, брате, любиш Русь») 184
V.Якби само велике? страждання 185
VI.Декадент 185
VII.Моїй не моїй («Поклін тобі, моя зів'яла квітко 186
VIII. Спомин, («У садочку в холодочку 187
ii. паренетікон
I.Коли обід хтось славний зготував 184
II.Не слід усякого любити без розбору 189
III.Не такого посту хоче бог від нас 190
IV.Як у хвилі сумніву і муки 190
V.Багач 191
VI.Серцем молився Мойсей 192
VII.Гнів —се огонь 192
VIII.Немає друга понад мудрість 192
IX.Себе самого наперед 193
X.Хоч хто і сто літ проживе 193
XI.Хоч від хліба здержусь 194
XII.Як сережки золотії 195
XIII.Здоров, Степане 195
XIV.Не високо мудруй 195
XV.Годуй гадюку молоком 196
XVI.Як промінясто гарний цвіт 196
XVII.Як лампа розбита 196
XVIII.Хто тому шкодить 197
XIX.Ворог батько 197
XX.Як пчола 197
XXI.Хто лиш квітки 198
XXII.Багатство злом не є 198
XXIII.Як риба без води 198
XXIV.Хто в першій чвертині життя 199
XXV.Строфи 199
1.Пурпуром сонечко сходить 199
2.Мужню силу хоч похилить горе 199
3.Обрубане дерево знов зеленіє 199
4.Не цурається правди мудрець 200
5.Добру науку приймай 200
6.Хто має мудрість, а з неї 200
7 Мудрість захована 200
8.Дурний, хто, помилок лякаючись 200
9.Не пливе супроти вітру 200
10.Навіть той, хто в призначення віритрь 201
11.Не звикай утертими стежками 201
12.Бережи маєток 201
13.Гість, дитя, і цар, і жінка 201
14.Хто духом низький, не мішайся там 201
15.Та й глупі ж ті багатирі 201
16.Щасливий той багач 202
17.Отрута е зле вивчена наука 202
18.Скупий— не пан своїх засіків повних 202
19.Книги — морська глибина 202
20.Хто власного ума не має 202
21.Клониться дерево 202
22.Великі дерева шануй 202
23.Мухи сідають на ранах 203
24.Як військо скликає труба 203
25.Лихвар і п'яниця 203
26.На двоє сотворено богом вино 203
27.Як від лютого татарина 203
28.Хто з всіми добрий хоче буть 204
29.Від слона на тисяч п'ядей 204
30.Як метіль прошумить 204
31.Як запорохи чоловік 204
32.Хоч би й мертвого міг гнівливий воскресить 204
33.Хоча б ти і муки тяжкі потерпів 205
34.Як та опука від скали 205
35.Огневі, що ліси палить 205
36.Наче віз без коліс 205
37.Молодість у бідності 205
38.Ти сто людей побив у бою 205
39.Купа дров і жура 206
40.Хоч би все небо папером було 206
iii. притчі
I.Притча про життя 207
II.Притча про віру 210
III.Притча про любов 211
IV.Притча про красу 211
V.Притча про приязнь
VI.Притча про вдячність 216
VII. Притча про покору 216
VIII Притча про правдиву вартість 217
IX.Притча про нерозум 218
X.Притча про радість і смуток 221
XI.Притча про піст
XII.Притча про смерть
iv.легенди
I.Арот і Марот
II.Указ проти голоду
III.Побіда
IVСвята Доместіка
V.Життя, і страждання... преподобного Селсдія
VI.Легенда про вічне життя 236
v.по селах
I.На Підгір'ї села невеселі 242
II.В шинку шумить 244
IIIВранці-рано по селі 24Г>
IV.Зразу сварилися 24 /
V.Того рана з криком 248
VI.Ворожка мовить 241
VII.Іде Пазюк від ворожки 241
VIII.Ой-ой! Метушня 250
IX.Три неділі вже
X.На пастівнику 251
vI. до бразілії
I.Лист до Стефанії 263
II.Коли почуєш, як в тиші нічній 265
III.Два панки йдуть попри них 266
IV.Гей, розіллялось ти, руськеє горе 266
V.Лист із Бразілії 268
ПОЕЗІЇ, ЩО НЕ ВВІЙШЛИ ДО ЗБІРОК
1875
На день 11 юлія 1875 275
О zle і dobre, ktore w sercu nosz$ 275
1877
Шукай краси, добра шукай 277
1878
Стара пісня 278
Бувають хвилі — серце рветься 279
Самотній, хворий, думаю в хатині 280
Смерклося. Тихо круг мене, мов в гробі 280
Ой матінко люба, єдина моя 281
Ми 282
Словар-поет 284
Вер-ий 284
Слово 284
В-ові П-ому 284
Пять гріхів головних 284
Слово і Правда 284
Арістофан II 285
Послухайте, добрі люди, що маю казати 285
Невольники 286
Елегія 287
Ах, коб я був музикантом 288
Не журись, що на світ осінь сумрачна йде 288
Ні, на діло, щоб виречи: та воно праве 289
Сльозами личенько ти не вмивай 289
1879
Не раз нагадую ті дни 290
Між щастям а горем 290
Встидно плакати, тужити 291
На смерть молодого поета 291
Думка Ой погляну я на поле 291
1880
Знов рік минув. Знов крок один вперед 293
Наче вихор, минають роки 294
Промине, проплине 295
В самоті, гризоті 295
Як тихо, ясно надворі 296
Пісні тихії, сумнії 297
Ей, думи золотії 297
Шевченко і поклонники 298
Ти знов оживаєш, надіє 298
Втомився я. Мов жар, горить все тіло 299
Чом так тривожно б'єсь у мене серце в груди 300
Мчиться блискуча карета 302
Не бійтеся тюрми! (Сонет) 304
Сучасна пісня 304
Сонети-невільники 300
[із галицьких образків]
Правдива казка
Питаєш, чим я согрішив
[Оповідання цюпасника]
На небі чорна тьма
1881
Не все іще було, що може бути
І. Привіт 313
II. Бубнище 314
ІЗ ГАЛИЦЬКИХ ОБРАЗКІВ
Три арештантки 317
Смерть убійці 322
Матрона-комірниця 326
Передмова 329
1882
Руським в'язням із р. 1882 332
У непам'ять 333
На смерть Володимира Навроцького, автора «Пропіікщії», «Народних шкіл», «Подвійної крейдки» і др 334
Нема, нема вже владаря грізного 335
Рубач (Із переказів народних) 337
Народна гутірка про комету з осені 1882 р 340
Жолудь збирати в ліс побігли діти 341
Му lubimi Rusinow 341
[ІЗ ГАЛИЦЬКИХ ОБРАЗКІВ]
Лісовою вузькою дорогов 344
ІЗ МОЇХ ВАНДРІВОК по ГАЛИЧИНІ
Похвала Дрогобича 349
Нічні думи 351
Недужий 351
Мачуха 352
1883
Як двоє любпяться. а ждуть 353
Смертельно ранений 354
Хвиля зневіри 355
До штурму 356
Не схиляй своє личко прекрасне 357
Рибачка 358
Я забув 359
Осторога 359
Апострофа 360
Перспектива 361
На могилі 362
Не раз безсонному здається 363
До Дранмора Прочитавши його поему «Requiem» 364
Довга ніч для того 364
Мов той пишнобарвний цвіт прекрасний 365
Коли чесний упаде, то гнеть повстає 365
Дрібнії сили вмій докупи збити 365
Харчем, що жизиь тобі дала 365
В природи нема ні ядра, ні лупини 365
Звірячий парламент. Уривок політичної байки 366
Меморандум будяків 367
Do Jozi D[z\vonkowskiej 371
1884
В ХХІІІ-ті роковини смерті Тараса Шевченка 373
Могила Тарасова 374
Тобі, що власною рукою 376
Не без але 376
Перша вчителька 377
Казка для молодих директорів банкових 377
Газеля 379
В річницю 379
Амврозію Яновському 380
Новому проломові» в альбом 380
Праведні й неправедні 381
Галичино, думай о собі сама 382
Пісня руського бурсака 383
Шумка о. Павликова 383
Вівця й цап (Байка) 384
1885
Я снив 385
Підгір'я взимі 385
Зближався день і сон прогнав (невинний) 387
Ранок на пастівнику. (Із галицьких образків) 389
Славословіє храброму рицарю Юліанові Черкавському 394
Гей, пани й господинове 395
її сміх 396
1886
У темну ніч я містом тихо брив
В двадцять п'яті роковини смерті Тараса Г[ригоронич;і| ПЬчімічіі%:»'і/
1887
Моїй дружині
Чи бач, на моїм стало, гарна кралі
Не для того багатого, що брата здпрпі
Притча про сокиру 403
1888
Душе моя! Душе душі моєї 406
До Ц[еліни] Ж[уровської] 407
1889
Неясна для вас ця легенда 408
Ні, не любив на світі я нікого 409
Строфи
В тім високість душ високих 409
Трус не починає діла 409
Лиш високий ум не кине 410
Почин у всякому ділі 410
Не починать, чого зробить не можна 410
Навіть той милосердя не має 410
Не вбивати —се перша з чеснот 410
Хто дерево зітне, хто худобину вб'є 410
Чиє життя без добрих діл проходить 410
Покинь одного для родини 411
Гадюка вбива своїм зубом затрутим 411
Горе старому, ой горе 411
Ні, вдуріти доведеться 411
Цар на ловах заблудився [Притча] 413
1890
Подорож на місяць 416
1891
Болячка 420
Кидя 420
1892
Цар-бог 422
1893
Лисиця-сповідниця. Лірницька пісня на нуту Сирітки 423
1894
Медвідь 429
Лисова пригода 430
1895
Три долі 433
1898
Неначе вигнанець з чужими 436
НЕЗАКІНЧЕШ ТВОРИ
Історія мідяного крейцара 439
ДОДАТКИ
Ранні недр.уковані вірші (1874)
Епіграмати і ксенії 445
Дармо. (Газеля) 446
Думка 446
Путь життя 446
Пісня сироти 448
Живі і мертві 450
Пелікан 451
уривки
Судді тебе й закоии зап'ятнали 452
Вечір! Вечір! Сонце сіло 453
Враз з ним панотчики прийдуть 453
Людей благословляючи 454
О грішна душенько, отеє 454
Die Galizische Grundentlastung. Оповідання бувшого громадського пленіпотента 454
Голосний дзвінок скликає 456
Пантруйся, сину, тих людей, що слово 457
Воле моя золотая 458
Молотять день і ніч — не жито 458
Був вечір, ми в казні вже спати лягли 460
Тяжкою зморою лежить на мні 462
КОМЕНТАРІ 465
пояснення слів 527
список ілюстрацій 532

Переглянути:

ІЗ ДНІВ ЖУРБИ
I.День і ніч сердитий вітер 7
II.В парку є одна стежина 7
III.У парку 8
IV.Коли часом в важкій задумі 9
V.Де я не йду, що не почну 9
VI.Не можу забути 10
VII.Вже три роки я збираюсь 11
VIII.Безсилля, ах! Яка страшная мука 12
IX.Недовго жив я ще, лиш сорок літ 13
X.І знов рефлексії! Та цур же їм 13
XI.Я поборов себе, з корінням вирвав з серця 16
XII.З усіх солодких, любих слів 16
спомини
I.Я згадую минулеє життя 19
II.Заким умре ще в серці творча сила 19
III.О, бо і я зазнав раз щось такого 20
IV.П'ятнадцять літ минуло. По важкій 20
V.Маленький хутір серед лук і нив 21
VI.В село ходив. Душа щемить і досі 21
VII.Ось панський двір' На згір'ї край села 24
VIII.Найгірше я людей боявсь тоді 25
IX.Привіт тобі, мій друже вірний, гаю 26
X.Розмова в лісі 26
XI.Я побачив її —не в зеленім садку ЗО
XII.Я не скінчу тебе, моя убога пісне 32
В ПЛЕН-ЕРІ
I.Мамо-природо 33
II.По коверці пурпуровім 37
НІ.Ходить вітер по житі 38
IV.Суне, суне чорна хмара 40
V.У долині село лежить 40
VI.Ой ідуть-ідуть тумани 41
VII.Над великою рікою 41
VIII.Дрімають села. Ясно ще 43
IX.Ніч. Довкола тихо, мертво 44
X.Школа поета (За Ібсеном) 48
ІВАН ВИШЕНСЬКИЙ. Поема 50
на святоюрській горі 84
SEMPER TIRO
Semper tiro 101
Сонет 102
Моєму читачеві 102
Буркутські станси
Кожда кичера в млі 103
Дівчино, моя ти рибчино 103
Ользі С 104
О, розстроєна скрипка, розстроєна 104
Конкістадори 104
ЛІСОВА ІДИЛІЯ. Поема 107
Пролог 109
Перша пісня 116
Друга пісня 126
нові співомовки
Цехмістер Купер'ян 136
Сучасна приказка 138
Майстер Свирид 140
Що за диво? 142
Притичина 143
Як там у небі? 144
Трагедія артистки 146
на старі теми
I.Чи не добре б нам, брати, зачати 148
II.Блаженний муж, що йде на суд неправих 148
III.Було се три дні перед моїм шлюбом 149
IV.Ти знов літаєш надо мною, галко 152
V.Крик серед півночі в якімсь глухім околі 152
VI.Де не лилися ви в нашій бувальщині 153
VII.І досі нам сниться 153
VIII.Антошкові П. (Азь покой) 155
IX.Вийшла в поле руська сила 156
X.На ріці вавілонській — і я там сидів 157
XI.Вже ж твоя святая воля 159
XII.Говорить дурень в серці своїм 160
ІЗ КНИГИ КААФ
I.У сні зайшов я в дивную долину 163
II.Поете, тям, на шляху життьовому 164
III.Гуманний будь, і хай твоя гуманність 166
IV.Як трапиться тобі в громадськім ділі 166
V.Ти йдеш у вишукано-скромнім строї 167
VI.Ф. Р. 168
VII.Опівніч. Глухо. Зимно. Вітер виє 169
VIII.Як голова болить! Пожовклі карти 171
IX.Якби ти знав, як много важить слово 172
Страшний суд 173
ІЗ ЗБІРКИ «ДАВНЄ Й НОВЕ»
Переднє слово 185
поклони
I.Неназваній Марії 187
II.До Музи 188
III.Честь творцеві тварі? (Уривок) 189
паренетікон
Багач 191
Поворож мені, циганко, чорноока Цоро 192
Не хвалися родом своїм, що ти благородний 192
Інша слава сонцю, інша місяцю 192
Як маю вірити тобі 192
Нема чоловіка, в котрого 193
Коли побачиш праведного в муках 193
На те птахам крила природа дарила 193
І се треба, брате, в повинність вмінити 194
Сам лицемірствує з собою 194
Як сад, зарослий хабазами 195
Анастасій Синаїт говорить 195
Вразоуми ма, живь боудоу 197
О чоловіче, коли спиш, чи чуєш 198
Хто славу світу осягнув 198
Отці святі отак заповідають 198
Так говорить стародавня повість 199
Строфи 204
притчі
I.Притча про рівновагу 206
II.Притча про захланність 208
III.Притча про сіяння слопа божого 217
ЛЕГЕНДИ
ДВА ЧУДА СВ. НИКОЛАЯ
Чудо з ковром 219
Чудо з утопленим хлопцем 222
Рука Івана Дамаскіна 224
Фуль, цар єгипетський 226
Зороастрова смерть 227
із злоби дня.
із тридцятиліття 1878—1907
Дума про Маледикта Плосколоба 228
Дума про Наума Безумовича 239
Воронізація 246
Дрогобицька філантропія 248
Нове зеркало 249
Українсько-руська студентська мандрівка літом 1884 р. 250
В дорогу 252
Мандрівнича хронічка 253
Пані Февросія. (Наслідуване) 262
Женщина. Алегорія на привітання товариства «Руських женщин» у Станіславові 265
0.Лунатикові 267
Вольні вірші
1.Мосіегп 269
II.Апіша заііапз 269
III.До Музи 270
Блюдитеся б-Ьса полуденнаго 272
Многонадійний 273
гімни и пародії
Пісня руських хлопів-радикалів 275
Де єсть руська вітчина? 276
Марш галицько-руських «твердих» 277
ІЗ ЗБІРКИ «ІЗ ЛІТ МОЄЇ МОЛОДОСТІ»
Переднє слово 231
Народна пісня (Сонет) 284
Моя пісня 284
Дві дороги (Сонет) 286
Наш образ (Сонет) 287
Могила 287
Від'їзд гуцула 288
Любов 289
Божеське в людськім дусі 290
Бунт Митуси 291
Схід сонця 296
Задунайська пісня 299
Поступовець 303
Лицар (За Гейне) 304
Данина 305
Арф'ярка 307
Аскольд і Дір під Царгородом 310
Шотландська пісня (Із Пушкіна) 311
Рибак серед моря 312
Князь Олег 313
Керманич 314
Нещаслива (Із О. К. Толстого) 316
Святослав 317
Русалка (Із Пушкіна) 318
Пімста за вбитого (Арабська дума, з Гете) 320
Хрест чигиринський 324
Наші чесноти
A.Діяльність 329
Б. Патріотизм 330
B.Згідливість 333
Товаришам із тюрми 335
Невільники 336
Наука (Сонет) 338
ПОЕЗІЇ, ЩО НЕ ВВІЙШЛИ ДО ЗБІРОК
1900
Всякий легенди співа: атеїсти про муки месії 341
1901
МАйОВІ ЕЛЕГІЇ
I.Весно, ти мучиш мене! Розсипаєшся сонця промінням 342
II.Бачив рисунок я десь — і забув уже, де його бачив 313
III.Ні, аморети, мені за погоничів ви вже нездалі 343
IV.Стаялн жппо спіш, {чмірнллл мор:гші окови 344
V.Щезла з Хребіа-гори нже іпігоилн блискучая кучма 345
1402
В альбом пані О. Д. 346
Недаром скл.кіно 346
ИіОЗ— июг>
Стріли 350
Мелеагер. Уривок першої пісні 351
Буркутська ромаиса 356
1906
Ходить туга по голій горі 358
Сійте більш 358
ІЗ КНИГИ ПРОРОКА ЄРЕМІЇ
І.Я Єремія, син жерця Гількії З61
III.По краю йду. Сади та виногради 362
Патріот 362
Д. Б. 363
Посварилась сойка з дубом 363
1913
Притча про двох рабів 366
1914
Притча про Сліпця і Хромця 360
Притча про колесо 374
Не алегорія 376
Військо тіней. Воєнна пригода з р. 1167 370
Із поучень батька синові 370
Відданиця 381
1915
Три стирти 386
На смерть М. Павлика д(ня) 26 січня 1915 р. 387
Sic transit 388
Також знання 389
Ой, брязнула шибка 389
1916
Во человіціх благоволеніе 390
Ще не пропало 390
Зоні Юзичинській 393
Приємний вид 394
КОМЕНТАРІ 395
пояснення слів 437
СПИСОК ІЛЮСТРАЦІЙ 441

Переглянути:

ПОЕМИ
EX NIHILO 7
Святий Валентій 15
Лис Микита 57
Пригоди Дон-Кіхота 167
Бідний Генріх 275
Абу-Касимові капці 295
НЕЗАКІНЧЕНІ ТВОРИ
Про багача, що їздив біду купувати 355
Сон князя 368
Наймит 387
Історія товпки солі 396
ДОДАТКИ
Ольга 429
Самійло Кішка 444
Де є в світі правда? 446
Снігова казка 448
КОМЕНТАРІ 451
пояснення слів 466
список ілюстрацій 469

Переглянути:

ПОЕМИ
Передмова [до збірки «Поеми»] 7
ІСТАР 10
САТНІ І ТАБУБУ 24
ПОЕМА ПРО БІЛУ СОРОЧКУ 31
ПОХОРОН 54
КОВАЛЬ БАССІМ. Арабська казка 90
МОИСЕИ 201
ТЕРЕН У НОЗІ 265
ЛЕГЕНДА ПРО СВЯТОГО МАРІНА 287
ОР І СИРЧАН. Половецька історична саіа 310
КОНЧАКОВА СЛАВА. Пригоди з літ 1 1 8 5 — 8 7 323
ІНШІ РЕДАКЦІЇ
ПОЕМА ПРО БІЛУ СОРОЧКУ 335
КОМЕНТАРІ 351
ПОЯСНЕННЯ СЛІВ 378
СПИСОК ІЛЮСТРАЦІЙ 381

Переглянути:

СТУДІЇ НАД НАЙДАВНІШИМ КИЇВСЬКИМ ЛІТОПИСОМ
Переднє слово 7
I.Варязькі шляхи 13
II.Апостол Андрій на Дніпрових горах 15
III.Обри й дуліби 18
IV.Три брати, оонователі Києва 21
V.Хозарська данина 26
VI.Прихід варягів на Русь 28
VII.Аскольд і Дір під Києвом 33
VIII.Аскольд і Дір під Царгородом 35
IX.Смерть Аскольда й Діра 38
X.Похід Олега на Царгород 41
XI.Смерть Олега 49
XII.Похід Ігоря на греків 53
XIII.Другий похід Ігоря на греків 60
XIV.Замирення Ігоря з греками 63
XV.Смерть Ігоря 67
XVI.Ольжина помста 69
XVII.Війна Ольги з деревлянами 77
XVIIIПодорож Ольги до Царгорода 84
XIX.Грецькі посли в Ольги 89
XX.Ольга й Святослав 90
XXI.Із Святославової молодості 93
XXII.Половці під Києвом 96
XXIII.Смерть Ольги 104
XXIV.Перший виступ Володимира 108
XXV. Похід Святослава на Болгарію 109
XXVI.Смерть Святослава 122
XXVII.Олег і Ярополк 125
XXVIII.Смерть Ярополка 128
XXIX.Кроваве сватання Володимира 130
XXX. Володимир і варяги 132
XXXI.Культ ідолів у Києві 134
XXXII.Похід Володимира на болгар 139
XXXIII.Розпитування вір 140
XXXIV.Похід Володимира на Корсунь 149
XXXV.Хрещення Володимира 151
XXXVI.Хрещення Києва й усеї Русі 152
XXXVII.[І княгинею стала, хоча і без права 154
XXXVIII.Розсадник корсунської освіти 157
XXXIX.Заснування Переяслава 160
ХЬ. Церков св. Спаса в Василеві 170
ХІЛ. Щедрість і доброта Володимира 172
ХІЛ І. Облога Білгорода І77
ХІЛ 11. Брунон із Квербурга гостем у Володимира 182
ПОЕТИЧНІ ТВОРИ ЗА МОТИВАМИ ІСТОРІЇ СТАРОДАВНЬОГО РИМУ
ІЗ КАССІЯ ДЮНА «ІСТОРІЇ РИМУ»
Основання Рима 191
Валерій Корвін 191
Капітолій 192
Ромул і сенатори 192
Люцій Юній у Дельфах 193
Марцій Коріолан 194
Ромул і Нума Помлілій 195
Каміл і фаліски 195
Чому галли напали на Рим? 196
Чому галли побідили римлян? 198
Марк Курцій 198
Кезо Фабій 200
Манлій Торкват 201
Обложені римляни й Каміл 202
Каміл і обложені римляни 203
Каміл і Фебруарій 203
Марк Манлій Капітолійський 205
Отець під владою сина 207
Консул Децій 208
Папірій-винопійця 208
Папірій і вартовий 209
Ганнібал І нуцерійці 209
Консул Манлій і його син 210
Ганнібал і карфагенці 211
Фабій Кунктатор 212
Помпей у Палестині 212
Манлій Торкват і римляни 214
[ІЗ РІЗНИХ ІСТОРИКІВ РИМУ]
Війна Фабіїв із веентами 216
Війна Красса з партами 228
Помпей і морські розбійники 242
Римлянин і морські розбійники 264
Помпей і Сулла 266
Перший тріумвірат
Фабій Максім і Мінуцій Руф 273
Мужнє діло Марка Красса 291
Ідилія в яскині З11
Війна Цезаря з Аріовістом 316
Ціцерон і Філіск 351
Сон Ціцерона
Нерозгадана загадка 373
Сатурнія 382
Основання Лавініум 388
Збудования Білгорода (Довгої Альби) 392
Нумітор і Амулій 395
Брати-вороги 408
Через жарт брат брата вбив 412
Закладини Рима 413
Між двома гаями 415
Вхоплення сабінянок 418
Янусова брама в Римі 440
Галли й германи 442
Відхід Ромула 455
Вибір Нуми Помпілія 457
Весталки в Римі 460
Федіали (мироскази) 465
Хазяїн домовитий 469
Горації й Куріації 475
Кінець Меттія Фуфетія й Альби 436
Демарат і Лукумон 493
Кінець Тулла Гостілія 501
Уперті боги 504
Авгур Небій Аттій 506
коментарі 517
покажчик староруських слів під титлами 659
пояснення слів 562
СПИСОК ілюстрацій 564[/center]

Переглянути:

ВАВІЛОНСЬКІ ГІМНИ Й молитви
Вступ.......................7
I. Сумерійці й семіти.................8
II. Написи вавілонських царів.............12
III. Молитви й заклинання...............24
IV. Покаянні молитви...............52
ІНДІЙСЬКІ ЛЕГЕНДИ
(ІЗ «МАХАБХАРАТИ» >
Ману і потопа світу.................69
Сунд і Упасунд...................73
Сакунтала.....................80
Смерть Гідімба...................91
<13 «МАРКАНДЕЇ-ПУРАИИ») Цар Випащит у пеклі................100
(ІЗ БУДДІЙСЬКОЇ КНИГИ «СУТТА-НІПАТА»)
Мара І Будда....................107
Багач і Мудрець..................108
СТАРОАРАБСЬКІ ПОЕЗІЇ
Вона («Засяла в пітьмі, й день настав...»).........113
Життєві правила («Скажи журливому: «Не бійсь!..») .... 113
Життєві правила («Удержися від нагани..,»)........113
Жінка-покуса....................114
Життєві правила («Коли поринаєш у пітьму нічну...») . . . .114
Доля («О доле нещасна, досить вже гнести!..»)......114
Нездарі......................116
Невдяка . . . ...................115
Цареві («Промінням ясніла вимова її...»).........115
Призначення («Ти, шо боїшся будущої долі...»).......116
Цареві («Коли б я забув про подяку...»).........116
Життєві правила («Відвертайся усе від журби...»)......116
Життєві правила («Здай свій шлях життєвий...»)......117
Життєві правила («Не трать надій, відкинь усі турботи...») . .117
Рада («Добра рада моя...»)..............117
Владарі («Вони одержали велику власть...»)........118
Товариші .....................118
Доля («О доле, як же ти немилостива ..»).........118
Заповіт («Коли з життям твоїм у тебе...»)........119
Любов («Коли в свої пута мене...»)...........119
Любов («Як умру, то на бога благаю тебе...»).......119
Любов (Своїми очима Еона...»).............120
Одно корисне....................120
Просьба («Не відходи від мене, друже...»)........120
Призначення («Я Зефірові завидів...»)..........120
Мандрівник («Лев, що не вийде з гущави своєї...»).....120
Призначення («Нащо в війні вся сила лучникові...»).....121
Він («Він стрункого росту, а волосся чорне...»).......121
Розлука («В розлуці з тобою не може ніколи...»)......121
Призначення («Потерпи, мій боже, із вироком своїм..») . . .121
Жорстока.....................122
Вона («Хто ріст твій порівняє...») . . .........122
Музика («Глянь, чотири речі...»)............122
Тайна («Сховай свою тайну перед усіма...»)........122
Тайна («Муж тільки, гідний довір'я...»).........123
Вино («Хочу пити вино...»)...............123
Воля й неволя («Перед твоїми дверима...».........123
Любов («Я прихилив до неї щось...») . ,.........123
Розлука («Віддай же моїм віям сон...»)..........124
Розлука («Коли на терпіння любві нарікаєм...»).......125
Сильний і слабий...................125
Призначення («Нехай доля несе...»)...........126
Призначення («Виходимо на дорогу...»)..........126
Братам......................126
Брати.......................127
Мандрівник («Спасай життя своє, коли боїшся згуби...») . , .127
Гості («Ах, якби були ми знали...»)...........127
Розлука («Ти, що бажаєш розлуки, пожди!..»).......128
Любов («За мій язик говорить зір мій...»)........128
Писар («Судьба списала всі чесноти...»)..........128
Писар («Він поведе пером, і всі клімати...»)........129
Письмо («Немає писаря, щоб не минущий був..»).....129
Письмо («Коли відчиниш каламар...»)..........129
Цвіти й плоди («Миски з бараниною...»..........129
Цвіти й овочі....................130
Може.......................130
Вона («Як верба степова у вітрах весняних...»).......130
Вона («Дві скриночки, пижмом пахучі, замкнуті..») .... 131
Цвіти й плоди («Яблуко з своїм рум'яним і білим лином...») . .131
Розлука («Коли вдарила нам та година розстання...») . . . .132
Цвіти й плоди («В квітці знайдеш усі розкоші світу...») . . .132
Чари.......................132
Гості («А якби знав сей дім, хто посітив його..»)......132
Він («Над усіх його врода вродлива...»).........133
Супірник......................133
Розлука («Ти осамотила кохання моє...»).........133
Розлука («Серця мойого кохану...»)...........134
Розлука («Ти вдалася з іншим любком...»).........134
Вона («Ти обтяжив мене такою тугою...»).........135
Воля й неволя («Коли через невольника...»).........135
Бідність («Вони кажуть мені...»).............135
Мандрівник («Гей же в дорогу! За своїх другів..»).....136
Він («Коли б краса прийшла, бажаючи...»).........137
Создатель.....................137
Він («Він той місяць, що всю красоту...»).........138
Любов («Йди до любки своєї, і хай завидющі...»)......138
Любов («Дивлюся на сліди її...»)............138
Вона («Вона в моїм серці любов розбудила...»).......138
О(пис) п(рироди) .................. 139
Достойники.....................139
Життєві правила («Не жадай ти справедливості...»).....140
Ліїла.......................140
Розлука («Питаю сонця за тобою...»)..........140
На могилі («Мій боже, чи ж справді його красота...») . . . .141
Сила любові («Гаряче бажала я...»)...........141
Сила любові («Таємну міць ти маєш над серцями...»).....141
Любов («Коли б не було в мене надії...»).........142
Щаслива......................142
Стріча («Довго я плакав по нашій розлуці...») . . . , . . . .142
Доля («Коли доля на тебе насуне...»)..........ИЗ
Розлука («В день збору, що знов нас зведе з собою.») . . .143
Небезпека («Чого ти сидиш при палкому огні?.»).....143
Судьба («Сліпий на більмо перейде попри яму...»)......143
Гості («Якби знали ми про ваш прихід...»)........144
Бідність («Блиск усякий чоловікові..»)........144
Непізнаний.....................144
Допуст божий..................145
Любов («Скажи красуні тій...»).............145
Любов («Моє серденько вмерло би слабе...»).......145
Прихожий.....................146
Життєві правила («Будь повільний, не квапся ніколи...» . . .146
Голяр......................147
Життєві правила («Не відкладай приємності...»)......147
Вино («Блискучая чарка й блискуче вино...»).......147
Благородство....................147
Цареві («Ти, який знов у державі...»)...........148
Вона («Як шовк, м'яке її волосся...»)...........148
Старість......................149
Цареві («До помивача, що мав мить його тіло...»)......149
Щедрість («Коли б я мав гроші і всяке добро...»).....150
Судьба («Доки добрі дні тривали...»)...........150
Щедрість («Коли добра земного...»)...........150
Нема.......................151
Щастя ......................151
Розлука («Зажди хвилинку й дай мені хоч раз...»)......151
Слуга.......................151
Життєві правила («Спасай життя своє, коли тобі..»).....152
Корабель......................152
Вино («Хай бурлить вино перлисте...»)..........152
Нерівність....................153
Царям ......................153
Музика («Пальці ніжної дівчини..»)...........154
Гостям......................151
Розлука («В день розлуки, коли море...»).........155
Самота («Мій друже, сон вночі тіка від мене...»)......155
Поєднання.....................155
Втікачі ......................156
Прощення.....................156
Самота («Хто подасть мені поміч у моїй нужді?..»).....156
Доля («Нехай дні проходять і нехай покажуть...»).....157
Бажання .....................157
Призначення («Час, пропечатаний мені».»)........157
Самота («Чи є серед нас який друг мій.*.»)........157
Любов («Я бачу тебе все, чи ти далеко...»)........158
Царям («О ти, чистого походження...»)..........158
Благородний....................158
Вітер.......................158
Любов («Серце любовника рветься за милою...»)......159
Розлука («Скоро серце поневолене ..»)..........159
Судьба («Що не має статися...»).............159
Помершому («Вони винесли його...»)...........160
Помершому («Минуще покинув ти ичора...»)........160
Небезпечна.....................161
Герой.......................161
Захват ......................162
Його врода («Він володар у царстві краси...»).......163
Його врода («Із усіх речей, які твоє око...»)........163
Його врода («Про ту малину на твоїм лиці...») . ......163
Розлука («Довго триває розлука!..»)...........164
Небезпека («Стережіться її ока...»)...........164
Безрадність.....................164
Лист («Послала я йому листок...»)............163
Запит . . *....................165
Знесилена.....................166
Розлука («Чом так сильно бажаєш розлуки?..»).......166
Рада («Нехай любов свою сховає...»)...........166
Даремне шукання..................166
Рада («Вона: А як не знайшов терпеливості він...») .... 167
На могилі («Повз запалої могили...»)...........167
Заповіт («Ти в моєму серці любов розбудив...»).......168
Туга («Пітьма прийшла, і в мене сльози...»)........168
Листи
«Пишу сей лист, душі прагнущої бажання...»......168
«Пишу тобі, а сльози в мене ринуть...»........169
Погроза («Ти впевняєш, що кохаєш...»)........ . 169
Невільник.....................170
Погроза («Дурню, що не дбаєш на удари долі»)......170
Просьба («О моє бажання, покинь се змагання...»)......171
Рішуча ......................171
Туга («О господи, царю над п'ятьма царями...»).......172
Терпи.......................172
Любов («Хто не любив тонких станів...»).............173
Авіценна......................173
На могилі («О боже, могила...»)............173
На могилі («Іду я попри могилки...»)..........174
Спомини ....................174
Мандрівка....................175
Вона («Вона та