|
staf777 ®
Стаж: 2 років 4 місяців Повідомлень: 3613
|
Правдива брехня / True Lies (1994) WEB-DLRip 1080p [Open Matte] 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: бойовик, трилер, комедія, мелодрама, пригодницький
Країна: США
Кінокомпанія: Twentieth Century Fox Film Corporation, Lightstorm Entertainment
Режисер: Джеймс Кемерон
Актори: Арнольд Шварценеґґер, Джеймі Лі Кертіс, Том Арнольд, Білл Пекстон, Тіа Каррере, Арт Малік, Чарлтон Хестон, Еліза Душку, Грант Хеслов, Маршалл Манеш
Сюжет: Для своєї сім'ї Гаррі Таскер - люблячий чоловік і батько, людина скромна і сором'язлива, звичайний продавець комп'ютерів, що «не вилазить» з роботи ні вдень, ні вночі. Але лише дехто знає, що насправді Гаррі - спеціальний агент таємної урядової служби, що спеціалізується на особливо небезпечних завданнях, володіє купою мов, всіма видами зброї і техніки та всіма можливими способами «відправки» лиходіїв на той світ.
Агент Таскер і далі продовжував би вести подвійне життя, якби зловісні арабські терористи не викрали його, а разом з ним і його дружину Хелен, що нічого не підозрювала про таємну роботу чоловіка. Але бандити, на своє нещастя, навіть не підозрювали з ким зв'язалися. І Хелен дізналася, що її чоловік зовсім не комп'ютерщик, і що вона п'ятнадцять років прожила з людиною, поряд з якою Рембо виглядає дитиною...
Тривалість: 02:20:58
Якість: WEB-DLRip 1080p [Open Matte]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 11,7 Мбіт/с
примітка: періодично з'являється логотип "STARZ"
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Ролі озвучили: Михайло Жонін та Лідія Муращенко
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
(запис з ICTV DVB-T2)
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Ролі озвучили: Залізний Арні - Олег Стальчук, Володимир Терещук та двоє жіночих
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Ролі озвучили: Залізний Арні - Михайло Жонін, Олег Лепенець та Лідія Муращенко
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри #1:
мова: українська | DVD R5
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри #2-4:
мова: англійська | повні
тип: програмні (м'які)
формат: *.srtДжерело:
&
Величезні та найщиріші подяки:
- за запис звуку з ТБ, ICTV та Новий канал: Bohdan237;
- за доріжку з плюсів Romario_O, Drommer;
- за синхронізацію трьох доріжок: kryk-v.ya., Drommer;
- за українізацію постера: DanyZemlyanoy.
Востаннє змінено staf777 (2021-12-23 23:55); всього редагувань: 1
|
|
|
|
|
|
|
|
![[Цитувати]](./styles/templates/default/images/lang/uk/icon_quote.gif "Відповісти з цитатою"){kind=icon}
![[Профіль]](./styles/templates/default/images/lang/uk/icon_profile.gif "Переглянути профіль користувача"){kind=icon}
![[ПП]](./styles/templates/default/images/lang/uk/icon_pm.gif "Надсилати ПП"){kind=icon}