Стань одним з нас!
 

Gljuk4

Сторожова застава (2017) BDRip 1080p [GER Transfer]
Жанр: фентезі, пригодницький
Країна: Україна

Кінокомпанія: Kinorob
Режисер: Юрій Ковалев
Актори: Даніїл Каменський, Єва Кошева, Роман Луцький, Олег Волощенко, Наталя Сумська, Георгій Дерев'янський, Олександр Комаров, Слава Красовська
Сюжет: Сонячне затемнення активізує магічний портал часу. Звичайний хлопець Вітько потрапляє з 21 століття на тисячу років назад. Так починається його небезпечна, сповнена пригод подорож. Попереду смертельні небезпеки, чорна магія, зустріч з новими друзями і справжніми героями билин - богатирями: юним Олешком, могутнім Іллею та суворим Добринею - все це у супроводі вражаючих візуальних ефектів. Вітько опиняється в самому епіцентрі неймовірних подій, вступає в битву з міфічним істотами і дізнається, що таке справжня хоробрість.
Тривалість: 01:51:10 [Театральна версія]
Якість: BDRip 1080p [GER Transfer]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920x806
бітрейт: 14 Мб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: оригінал (професійне дублювання / тонування) | студія Postmodern
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: оригінал (професійне дублювання / тонування) | студія Postmodern
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Інформація про дубляж / тонування:

Режисер дубляжу / тонування: Людмила Петриченко
Ролі дублювали / тонували:
Данило Каменський / Вітько (школяр) - В'ячеслав Хостікоєв,
Єва Кошова / Оленка (дівчина, онука Овсія) - Єлизавета Зіновенко,
Олег Волощенко / Ілько (руський богатир) - Борис Георгієвський,
Олександр Комаров / Добриня (руський богатир) - Кирило Нікітенко,
Георгій Дерев'янський / дід Овсій (старійшина, винахідник) - Василь Мазур,
Єржан Нуримбет / Андак (хан, лідер половців) - Дмитро Гаврилов,
Єрболат Тогузаков / Шаман (чаклун половців) - Євген Малуха,
Іван Денисенко / Тугарин (потворний молодший брат хана) - Дмитро Гаврилов,
Волхв - Олександр Ігнатуша,
закадровий голос оповідача - Андрій Мостренко.
А також: Максим Кондратюк, Андрій Гайдай, Костянтин Чернокрилюк, Євген Шекера, Вероніка Лук'яненко, Лілія Яценко, В'ячеслав Дудко, Андрій Соболєв, Сергій Лутюк, Володимир Канівець, Дмитро Сова, Катерина Башкіна-Зленко, Вікторія Кулініч, Аліна Проценко, Петро Сова, та Аліса Балан.
Фільм було знято українською, але у зв'язку з низькою якістю розмовної української мови більшості акторів, їхні репліки було передубльовано українською. Один з небагатьох головних акторів фільму, чия українська мова не була передубльована, був виконавець ролі Олешка Роман Луцький.

Цікаві факти:

Фільм "Сторожова застава" став переможцем 5 конкурсу Держкіно. Загальний кошторис стрічки 40,3 млн. грн., з них 45% профінансовано Держкіно - 18,1 млн. грн.
«Сторожова застава» є дебютною повнометражною роботою режисера Юрія Ковальова. Однойменну книгу Володимира Рутківського було адаптовано у сценарій Сашком Дерманським та Ярославем Войцешеком.
Художник з костюмів Антоніна Белінська заявила, що на розробку ескізів їй знадобилось півтора місяці. «Була проведена колосальна робота з вивчення історичних джерел, було багато консультацій, як з істориками, так і з реконструкторами. Потім для посилення образу і характеру додавалися художні деталі, і вже на підставі всього цього створювалися костюми наших героїв», — додала Белінська.
Зйомки фільму почались у листопаді 2015 року і проходили в Карпатах на скелі Олекси Довбуша, в Коростишівському кар'єрі, Тетерівському коші, в Бучі, а також на натурному знімальному майданчику студії Film.ua, де для зйомок були збудовані масштабні декорації самої Сторожової застави. Навесні 2016 року відбулись дозйомки.
Для акторів Даниіла Каменського та Єви Кошової, які зіграли головні ролі, стрічка стала кінодебютом.
Постпродакшн, а також роботу над СGI і VFX виконала українська студія Postmodern.
У лютому 2015 року на Європейському кіноринку Берлінського міжнародного кінофестивалю права на прокат фільму купила Франція. У березні 2016 фільм "Сторожова застава" був проданий дистриб'юторам на територію Індії, В'єтнаму.
Спеціально збудоване для фільму село на воді Лелече по-справжньому довелося спалити.
Джерело: та інше.


Востаннє змінено Gljuk4 (4 Гру 2021, 11:30); всього редагувань: 1

Gljuk4

Щось спойлери робив наче правильно - з лапками - а вийшло щось не те...
...завтра подивлюся - підправлю - треба відпочити від релізів - подивитись якесь кіно і спати - бо щось і так сильно розігнався aa

Андрій

staf777,
[spoiler="Цікаві факти:"]
Саме в такій послідовності - слово, двокрапка, лапки.

Тему було перенесено з форуму Незабаром на трекері на форум Українські фільми HD, UHD
staf777

Gljuk4

Роздача мультитрекерна, не звертайте увагу на відсутність сіда, вантажте, сіди в мережі є!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 29-Бер 15:57

Часовий пояс: UTC + 3


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли