Грінченко Д. Б. Словарь української мови (1907-1909) [pdf]
Мова: українська Опис: Це унікальний словник, який укладався протягом сорока шести років. Матеріали почали збирати співробітники журналу “Основа” десь у 1861 році, сорок років матеріали накопичувалися, але ніхто не брався його закінчити. Лише в 1902 році доручили завершити цю роботу Борисові Грінченку, і в нього було лише півтора року, щоб встигнути закінчити словник, тому що перший том потрібно було здати в друк до 1905 року. Грінченко був змушений працювати по 10-12 годин щодня, без вихідних, самотужки, або з дружиною. Він суттєво посадив здоров’я на цьому, бо вже був хворий на той час. Грінченко помер у 1910 році, на наступний рік після видання останнього тому словника. "Щоб уявити велич зробленого Б. Грінченком, за два роки удвох із дружиною Марією Загірною (літературне ім’я, а дівоче — Марія Миколаївна Гладиліна) та при допомозі таких світочів української науки, як Володимир Гнатюк, Іван Франко, — досить згадати, що Інститут мовознавства АН УРСР за майже 70 років колективом близько 150 науковців видав 11-томний СУМ, в основі якого лежить попсований Словарь української мови. Попсований, бо з нього вилучили всі слова на репресовану комуністами літеру «ґ», випали слова на «и» (истик, инший тощо), а натомість було напхано дієприкметникових, дієприслівникових, зменшувальних та збільшувальних форм. Вилучено було питомо українську лексику на підставі того, що деякі слова «вчені» вважали «застарілими», «архаїчними», «маловживаними», «розмовними», «діалектними» і т. ін." Василь Яременко "...на сьогодні і далі, саме словник Грінченка, хоч і столітньої давності, залишається найпрофесійнішим і найдосконалішим словниковим інструментом для кожного, хто працює з українською мовою." Оксана Забужко Оцифрував 4-томний тлумачно-перекладний “Словарь української мови” Грінченка, загальний обсяг якого – 68 тисяч слів 26-річний філолог - ентузіаст Олександр Оксимець. Він займався цим як хобі протягом останніх двох років, у вихідні або вільними вечорами.
Олександр Оксимець Автор: Борис Грінченко Видавництво:Редакція журнала «Кіевская Старина» і Бори́с Грінче́нко. Київ, 1907—1909. Формат: PDF Кількість сторінок: 2971 Офіційний сайт: http://r2u.org.ua/ Джерело: http://r2u.org.ua/ Електронну версію підготував Олександр Оксимець. Зауваги надсилайте на е-адресу: [email protected] Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім
|