Дорослі забави / Доросла несподіванка / Role Models [Unrated] (2008) BDRip 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: комедія
Країна: США, Німеччина
Кінокомпанія: Universal Pictures, Relativity Media, Stuber/Parent
Режисер: Девід Вейн / David Wain
Актори: Шон Вільям Скот / Seann William Scott, Пол Радд / Paul Rudd, Крістофер Мінц-Плассе / Christopher Mintz-Plasse, Боббі Дж. Томпсон / Bobb'e J. Thompson, Елізабет Бенкс / Elizabeth Banks, Джейн Лінч / Jane Lynch, Кен Жонґ / Ken Jeong та інші
Сюжет: Продюсери та режисер стрічки вирішили залучити до роботи одразу двох комедійних акторів - Пола Радда («Трохи вагітна», «В прольоті») і Шона Уільяма Скотта («Американський пиріг»). За сюжетом, Радд і Скотт грають Денні та Уілера, двох торгових агентів, які рекламують і продають енергетичний напій. Одна з презентацій закінчується жорсткою п'янкою, що закінчується арештом веселої парочки. В результаті, суд дає їм вибір: відправитись до в'язниці або ж відпрацювати по 150 годин у рамках тренінгової програми «Надійні Крила», яка передбачає проведення часу з проблемними дітьми. Однак після одного дня, проведеного з дітьми, в'язниця вже не здається героям таким вже поганим варіантом.
Під суворим наглядом батьків хлопчика, Денні, якого, на додачу, кинула дівчина, ледь стримується, щоб не вибухнути лайкою на свого підопічного Огі (Крістофер Мінц-Плассе) - 16-річного підлітка, який фанатіє від дивної середньовічної гри. Тим часом, красунчик Уілер намагається перебороти свою згубну пристрасть до всякого роду вечіркок і дівчат, аби присвятити себе роботі з п'ятикласником Ронні (Боббі Томпсон) і постаратися перенаправити всю його енергію, яку той витрачає на нецензурну лайку, в правильне русло. І це було б цілком можливо, якби Уілер сам не був в душі підлітком і не вважав розпивання пива на пляжі одним із способів якісно і корисно провести час.
Продюсери вже давно були знайомі зі Скоттом і Раддом. «Справа в тому, - говорять вони, - що «Дорослі забави» ідеально підходять для того, щоб у фільмі знялися ці двоє. Ми бачимо чотирьох зневірених героїв, яких проти їхньої волі звела разом доля, і жоден з яких не міг і подумати, що хтось із них може виявитися причиною приголомшливих змін в житті іншого.»
Тривалість: 01:41:07
Якість: BDRip 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920x1040
бітрейт: 9 725 Кбіт/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1 (перероблений Line від Skiff)
бітрейт: 448 Кбіт/с
примітка: є моменти без перекладу
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 Кбіт/с
примітка: є моменти без перекладу
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 Кбіт/с
примітка: є моменти без перекладу
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 Кбіт/с
Субтитри:
мова: українська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Подяки:
- за Аудіо # 1 п. Skiff;
- за запис з ТБ Аудіо # 2 п. POMEO та за зведення patriot2305
Джерело:
& NoLimits-Team & FireBit-Films
Востаннє змінено Gljuk4 (24 Гру 2021, 23:58); всього редагувань: 1
|
Догори